Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Setenta de Área | attested | 188 in 65 talks 0 scripture verses | 2005–2026 |
English term found in 188 aligned conference paragraphs (65 talks) and 0 scripture verses. 0 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishTwo of our Area Seventies, Brother John Anderson, who resides in Florida, and …
Português (Brasil)Dois de nossos Setentas de Área, o irmão John Anderson, que mora na Flórida, …
English… is proposed that we sustain the other General Authorities, Area Seventies, and General Officers as presently constituted.
Português (Brasil)É proposto que apoiemos as demais autoridades gerais, setentas de área e líderes gerais como atualmente constituídos.
English… asked that I now present the other General Authorities, Area Seventies, and General Officers of The Church of Jesus …
Português (Brasil)… que eu apresentasse agora as outras autoridades gerais, setentas de área e líderes gerais de A Igreja de Jesus Cristo …
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Setenta de Área | approved termattested | 183 in 64 talks 0 scripture verses | 2005–2026 |
English term found in 188 aligned conference paragraphs (65 talks) and 0 scripture verses. 5 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishTwo of our Area Seventies, Brother John Anderson, who resides in Florida, and …
EspañolDos de nuestros Setenta de Área, el hermano John Anderson, que reside en Florida, …
English… illustrate these principles. Michael and I served together as Area Seventies. I was always thrilled whenever he was called …
Español… estos principios. Michael y yo servimos juntos como Setentas de Área. Siempre me llenaba de entusiasmo cuando le pedían …
EnglishIt is proposed that all General Authority Seventies, Area Seventies, and members of the Presiding Bishopric sustain Dallin …
EspañolSe propone que todos los Setentas Autoridades Generales, Setentas de Área y miembros del Obispado Presidente sostengan a Dallin Harris …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- área — 5 uncovered passages (conference); …do que ahora presente a las Autoridades Generales, a los Setenta Autoridades de Área y a las presidencias generales de las organizaciones auxiliares de la Iglesia p…
- autoridades — 5 uncovered passages (conference); …rmanos y hermanas, el presidente Hinckley me ha pedido que ahora presente a las Autoridades Generales, a los Setenta Autoridades de Área y a las presidencias generales de…
- propone — 4 uncovered passages (conference); …Se propone que relevemos a los siguientes Setenta Autoridades de Área a partir del 1 de ma…