Mormon Translation Atlas
How the Church translates its own vocabulary
Search a term in English, Portuguese or Spanish and see every rendering the Church has published, with counts, dates and links to the source.
Try a Portuguese or Spanish word to find the English concept behind it.
367concepts with evidence
125,650aligned conference paragraphs
41,994scripture verses
Browse by topic
Priesthood Offices & Quorums
Aaronic PriesthoodAaronic Priesthood quorumapostleshipdeacons quorumelderelders quorumespecial witnesseshigh priesthigh priests quorumMelchizedek Priesthoodpatriarchpriesthoodpriesthood holderpriesthood officepriests quorumprophet, seer, and revelatorquorumquorum presidentrevelatorSeventyteacherteachers quorum
Callings & Sustaining
Presiding Quorums & General Leadership
Acting President of the Quorum of the Twelve ApostlesArea Seventyemeritus statusFirst Presidencygeneral authorities and general officersGeneral AuthorityGeneral Authority SeventyGeneral Officerliving prophetPresidency of the SeventyPresiding BishopricQuorum of the Twelve ApostlesSunday School General PresidencyYoung Women General Presidency
Welfare & Self-Reliance
Councils & Conferences
Baptism, Confirmation & Blessings
Plan of Salvation
agencycelestial kingdomCouncil in HeavenDegrees of Gloryeternal progressionexaltationforeordinationinfinite Atonementintelligencemoral agencyplan of happinessplan of redemptionplan of salvationpremortal lifeprobationary stateSecond EstateSons of Perditionspirit prisonspirit worldSpiritual Deathtelestial kingdomterrestrial kingdomthe Fall
Scriptures & Study Helps
Another Testament of Jesus ChristArticles of FaithBible DictionaryBook of AbrahamBook of MormonBook of MosesBook of Remembrancebrass platesCome, Follow Meconference addressDoctrine and CovenantsEight Witnessesgeneral conference talkgold platesGuide to the ScripturesJoseph Smith TranslationJoseph Smith—HistoryJoseph Smith—Matthewkeystone of our religionKing James Versionlarge plates of NephiPearl of Great Priceplatesrecord of the Nephitessealed portionSecret Combinationssmall plates of Nephistandard worksstick of Josephstick of JudahThree WitnessesTopical Guide
Discipleship & Ministering
Temple & Family History
baptism for the deadcancellation of sealingcelestial marriagecelestial roomendowmentEndowment Houseendowment roometernal marriageFamilySearchfulness of the Holy GhostgarmentGenealogical Societyinitiatorykindred deadlimited-use recommendmatronnames to the templeordinance workordinance workerproxy ordinanceredeeming the deadsealed in the templesealingsealing powersealing roomtempletemple covenantstemple dedicationtemple districttemple marriagetemple ordinancetemple presidencytemple recommendtemple workerwork for the dead
Missionary Work
Sacrament & Meetings
Interviews, Repentance & Membership Councils
Local Leadership & Callings
Church Units & Facilities
Faith & Gospel Principles
Broken Heart and Contrite SpiritCalling and Electioncovenant confidencecovenant pathcovenant relationshipdoctrine of Christendure to the endFirst Principles of the Gospelgift of the Holy Ghosthesedmighty change of heartnatural manoil of conversionreal intentspiritual momentumthink celestialvertical bond