Israel & Covenant People
Lamanite
Book of Mormon covenant lineage; see Introduction to the Book of Mormon
Português (Brasil)
No rendering from this concept's candidate list could be confirmed in aligned Church text.
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- lamanitas — 234 uncovered passages (scripture); …E aconteceu que no tricentésimo sexagésimo sétimo ano, indignados por terem os lamanitas sacrificado as suas mulheres e os seus filhos, os nefitas os atacaram com tanta…
- aconteceu — 78 uncovered passages (scripture); …E aconteceu que no tricentésimo sexagésimo sétimo ano, indignados por terem os lamanitas sa…
- nefitas — 59 uncovered passages (scripture); …gnados por terem os lamanitas sacrificado as suas mulheres e os seus filhos, os nefitas os atacaram com tanta fúria que os derrotaram e novamente os expulsaram de suas…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| lamanita | approved termattested | 133 in 82 talks 606 scripture verses | 1992–2026 |
English term found in 134 aligned conference paragraphs (82 talks) and 607 scripture verses. 2 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishAnd it came to pass that after many days the Lamanites began again to be stirred up in anger against the Nephites, and they began to come into the borders of the land round about.
EspañolY aconteció que después de muchos días, los lamanitas empezaron otra vez a incitarse a la ira contra los nefitas, y empezaron a introducirse por las fronteras de la tierra circunvecina.
English… heart and disposition.* Samuel taught the Nephites that the Lamanites were “led to believe the holy scriptures, … which are …
Español… las personas. Samuel enseñó a los nefitas que los lamanitas habían sido “conducidos a creer en las Santas Escrituras … …
English… go forth with all of their might against the Lamanites (see [Alma 58:12–13](https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/58?lang=eng&id=p12-p13#p12)). Assurance, peace, faith, and hope initially might …
Español… vencer y avanzaron con todas sus fuerzas contra los lamanitas (véase [Alma 58:12–13](https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/58?lang=spa&id=p12-p13#p12)). En un principio, la seguridad, paz, fe …