Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| líder de missão | attested | 33 in 29 talks 0 scripture verses | 2020–2026 |
English term found in 40 aligned conference paragraphs (34 talks) and 0 scripture verses. 7 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishWhile my dear wife and I were serving as mission leaders in Thailand, Laos, and Myanmar, we witnessed firsthand the …
Português (Brasil)Quando minha querida esposa e eu servíamos como líderes de missão em Laos, em Mianmar e na Tailândia, testemunhamos pessoalmente …
English… Michelle, and I had the honor to serve as mission leaders in Louisiana. We had a tradition of teaching the …
Português (Brasil)… e eu tivemos a honra de servir como líderes de missão em Louisiana. Tínhamos a tradição de ensinar os missionários …
EnglishWhilst we were serving as mission leaders in our home country, one of our missionaries shared …
Português (Brasil)Enquanto servíamos como líderes de missão em nosso país natal, um de nossos missionários contou …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- líderes — 6 uncovered passages (conference); …bstituto para o amor. Os missionários bem-sucedidos amam o companheiro, amam os líderes da missão e amam as preciosas pessoas que eles ensinam. Na seção 4 de Doutrina…
- missão — 6 uncovered passages (conference); …ra o amor. Os missionários bem-sucedidos amam o companheiro, amam os líderes da missão e amam as preciosas pessoas que eles ensinam. Na seção 4 de Doutrina e Convênio…
- missionário — 3 uncovered passages (conference); …Embora o trabalho missionário fosse novo e desafiador para o Élder Pokhrel, ele serviu com fé e fidelidade, p…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| líder de misión | attested | 33 in 29 talks 0 scripture verses | 2020–2026 |
English term found in 40 aligned conference paragraphs (34 talks) and 0 scripture verses. 7 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishWhile my dear wife and I were serving as mission leaders in Thailand, Laos, and Myanmar, we witnessed firsthand the …
EspañolMientras mi querida esposa y yo servíamos como líderes de misión en Tailandia, Laos y Birmania, fuimos testigos de primera …
EnglishAs mission leaders in Australia, during our last visit with each missionary, …
EspañolComo líderes de misión en Australia, en nuestra última reunión con cada misionero, …
EnglishWhilst we were serving as mission leaders in our home country, one of our missionaries shared …
EspañolCuando servíamos como líderes de misión en nuestro país natal, uno de nuestros misioneros nos …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- líderes — 6 uncovered passages (conference); …tuto para el amor. Los misioneros que tienen éxito aman a sus compañeros, a sus líderes misionales y a las valiosas personas a las que enseñan. En la sección cuatro de…
- misión — 6 uncovered passages (conference); …prendiendo de las Escrituras, de *Predicad Mi Evangelio* y de sus líderes de la misión. Llegó a ser un maestro poderoso del Evangelio en inglés y un excelente líder.…
- servir — 4 uncovered passages (conference); …El último punto de nuestra fórmula es **servir al Señor con amor**. No hay sustituto para el amor. Los misioneros que tienen é…