Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Edifício dos Escritórios da Igreja | attested | 4 in 4 talks 0 scripture verses | 1993–2019 |
English term found in 4 aligned conference paragraphs (4 talks) and 0 scripture verses. 0 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishOne evening I was working late in the Church Office Building. When I called for an elevator to go …
Português (Brasil)Uma noite, trabalhei até tarde no Edifício dos Escritórios da Igreja. Quando chamei um elevador para ir para …
English… Temple Square, and the adjoining plaza near the Church Office Building will be announced on Friday, April 19, 2019.
Português (Brasil)… Templo e da praça adjacente perto do edifício dos escritórios da Igreja serão anunciados na sexta-feira, 19 de abril de …
English… Temple Square, and the adjoining plaza near the Church Office Building will be renewed in a project that will begin …
Português (Brasil)… do Templo e a praça próxima ao edifício dos escritórios da Igreja serão reformados em um projeto que começará no …
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Oficinas de la Iglesia | attested | 1 in 1 talks 0 scripture verses | 1993–1993 |
English term found in 4 aligned conference paragraphs (4 talks) and 0 scripture verses. 3 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishOne evening I was working late in the Church Office Building. When I called for an elevator to go …
Español… trabajar hasta tarde en el edificio de las Oficinas de la Iglesia. Cuando apreté el botón para llamar el …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- oficinas generales — 3 uncovered passages (conference); …historia familiar, el Edificio Administrativo de la Iglesia, el edificio de las Oficinas Generales de la Iglesia, nuestras instalaciones de bienestar, junto con cantidad de capil…
- plaza — 2 uncovered passages (conference); …án los planes de renovación del Templo de Salt Lake, la Manzana del Templo y la plaza que se encuentra junto al edificio de las Oficinas Generales de la Iglesia.…
- edificio — 3 uncovered passages (conference); …algo maravilloso resultaría para la Iglesia de este acontecimiento. Los grandes edificios que tenemos: el Templo, el Tabernáculo, este magnífico Centro de Conferencias,…