Church History
Perpetual Emigrating Fund
19th-century historical Church fund — distinct from the modern "Perpetual Education Fund" already in this list; do not conflate
Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Fundo Perpétuo de Emigração | attested | 2 in 2 talks 0 scripture verses | 2007–2025 |
English term found in 3 aligned conference paragraphs (2 talks) and 0 scripture verses. 1 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English***He organized the Perpetual Emigrating Fund*** to reach out to those in need, assisting …
Português (Brasil)***Organizou o Fundo Perpétuo de Emigração,*** para ajudar os necessitados e auxiliar os …
English… occurred, some supported by loans provided through the Perpetual Emigrating Fund.
Português (Brasil)… ajuda por meio de empréstimos fornecidos através do Fundo Perpétuo de Emigração.
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Fondo Perpetuo para la Emigración | attested | 2 in 2 talks 0 scripture verses | 2007–2025 |
English term found in 3 aligned conference paragraphs (2 talks) and 0 scripture verses. 1 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English***He organized the Perpetual Emigrating Fund*** to reach out to those in need, assisting …
Español***Organizó el Fondo Perpetuo para la Emigración*** a fin de tender una mano a …
English… occurred, some supported by loans provided through the Perpetual Emigrating Fund.
Español… recibieron el apoyo de los préstamos del Fondo Perpetuo para la Emigración.