Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| designação de ministração | attested | 6 in 5 talks 0 scripture verses | 2018–2026 |
English term found in 11 aligned conference paragraphs (9 talks) and 0 scripture verses. 5 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… men, we need you! If you don’t have a ministering assignment, talk with your Relief Society or elders quorum …
Português (Brasil)… precisamos de vocês! Se vocês não tiverem uma designação de ministração, conversem com seu presidente do quórum de élderes …
EnglishSome years ago, my wife, Isabelle, received an unusual ministering assignment. She was asked to visit an elderly widow …
Português (Brasil)Há alguns anos, minha esposa, Isabelle, recebeu uma designação de ministração incomum. Pediram-lhe que visitasse uma viúva idosa de nossa …
English… and invites us to do the same. We receive ministering assignments to grow our capacity to love others and to …
Português (Brasil)… e nos convida a fazer o mesmo. Recebemos designações de ministração para aumentar nossa capacidade de amar as pessoas e …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- ministrar — 4 uncovered passages (conference); …os inspirados é a oportunidade que as moças de 14 a 18 anos de idade vão ter de ministrar como companheiras das irmãs da Sociedade de Socorro, assim como os rapazes da m…
- designação — 3 uncovered passages (conference); …dades das pessoas a quem ministramos, nossos olhos serão abertos. Nossa sagrada designação de ministrar nos dá o direito divino de receber inspiração. Podemos buscar essa…
- modo cristão — 2 uncovered passages (conference); …Considerem sua designação para ministrar de “modo cristão” aos bens mais preciosos do Senhor, que no final de sua jornada mortal pode…
Español
No rendering from this concept's candidate list could be confirmed in aligned Church text.
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- ministración — 9 uncovered passages (conference); …los adultos en la obra de salvación. Contar con los jóvenes en asignaciones de ministración también puede aumentar el alcance del cuidado que la Sociedad de Socorro y los…
- asignaciones — 6 uncovered passages (conference); …l servir junto a los adultos en la obra de salvación. Contar con los jóvenes en asignaciones de ministración también puede aumentar el alcance del cuidado que la Sociedad d…
- actos — 3 uncovered passages (conference); …Hermanas y hermanos, el mundo está más lleno de esperanza y gozo gracias a los actos inspirados de bondad que realizan. Al procurar la guía del Señor sobre cómo tra…