Português (Brasil)
No rendering from this concept's candidate list could be confirmed in aligned Church text.
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- preordenação — 7 uncovered passages (conference); …sacerdócio, cada um de nós veio à Terra com uma herança pessoal de fidelidade e preordenação. Tal conhecimento gera em nós o sólido compromisso de sempre honrar o sacerdóci…
- mortal — 4 uncovered passages (conference); …da pré-terrena, a preordenação, a Criação, a escolha de um Redentor e esta vida mortal, que é o segundo estado do homem. O Redentor declarou:…
- jeremias — 2 uncovered passages (conference); …As profecias e lamentações de Jeremias são importantes para os santos dos últimos dias. Jeremias e a Jerusalém de seus…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| preordenación | approved termattested | 6 in 4 talks 0 scripture verses | 2002–2024 |
English term found in 7 aligned conference paragraphs (5 talks) and 0 scripture verses. 1 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English***Foreordination for and Conferral of the Priesthood***
Español### La preordenación para recibir y conferir el sacerdocio
English… Israel. Those premortal promises and blessings are called your foreordination. “The doctrine of foreordination applies to all members of …
Español… de Israel. Esas promesas y bendiciones preterrenales constituyen su preordenación. “La doctrina de la preordenación se aplica a todos …