Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| presidente de Escola Dominical | attested | 1 in 1 talks 0 scripture verses | 1990–1990 |
English term found in 4 aligned conference paragraphs (3 talks) and 0 scripture verses. 3 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… parable, as told through an interpreter by a Sunday School president in Hong Kong:
Português (Brasil)… relatada por meio de um intérprete por um presidente de Escola Dominical, em Hong Kong:
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- escola dominical — 3 uncovered passages (conference); …Em relação a essa questão, outro sumo conselheiro servirá como presidente da Escola Dominical da estaca e, conforme necessário, poderá servir no Comitê do Sacerdócio Aarônic…
- bispos — 2 uncovered passages (conference); …n of the Church", Ensign, novembro de 1986, p. 85.: Também aconselhamos os bispos a despender mais tempo com membros jovens adultos solteiros e sua própria famíl…
- ensino — 2 uncovered passages (conference); …Ministrar de modo eficaz", ministering.ChurchofJesusChrist.org. O élder Holland ensinou que as responsabilidades que o bispo não pode delegar são presidir os quóruns…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| presidente de la Escuela Dominical | attested | 3 in 2 talks 0 scripture verses | 2019–2023 |
English term found in 3 aligned conference paragraphs (2 talks) and 0 scripture verses. 0 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… another high councilor will serve as the stake Sunday School president and, as needed, could serve on the stake Aaronic …
Español… otro miembro del sumo consejo servirá como presidente de la Escuela Dominical de estaca y, si es necesario, podría servir …
English… teacher council meetings for parents, work with your Sunday School president and ward council to organize yourselves.
Español… de maestros para padres, hablen con su presidente de la Escuela Dominical y con el consejo de barrio para organizarse.