Português (Brasil)
No rendering from this concept's candidate list could be confirmed in aligned Church text.
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- guia força — 7 uncovered passages (conference); …Liahona, maio de 2020, p. 88.: A abordagem com base em princípios do novo guia Força dos Jovens é consistente com outras iniciativas recentes apresentadas pela Igre…
- força dos jovens — 7 uncovered passages (conference); …na, maio de 2020, p. 88.: A abordagem com base em princípios do novo guia Força dos Jovens é consistente com outras iniciativas recentes apresentadas pela Igreja do Salva…
- jovens, lemos — 2 uncovered passages (conference); …Quarto, a pedra do *meu arrependimento diário*. No guia Força dos Jovens, lemos: “O arrependimento não é o castigo para o pecado; é a maneira pela qual o Salva…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| guía Para la Fortaleza de la Juventud | attested | 5 in 3 talks 0 scripture verses | 2022–2024 |
English term found in 7 aligned conference paragraphs (5 talks) and 0 scripture verses. 2 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English…: The principle-based approach of the new For the Strength of Youth guide is consistent with other recent initiatives introduced …
Español… basado en principios de la nueva guía Para la Fortaleza de la Juventud concuerda con otras iniciativas recientes que ha …
English… stone of *my daily repentance*. In the For the Strength of Youth guide, we read: “Repentance isn’t punishment for …
Español… de *mi arrepentimiento diario*. En la guía Para la Fortaleza de la Juventud leemos: “El arrepentimiento no es un castigo …
English… thing entirely to be trusted. In the For the Strength of Youth guide, we read: “Your Father in Heaven …
Español… ser digno de confianza. En la guía Para la Fortaleza de la Juventud, leemos: “Tu Padre Celestial confía en …