Education & Publications
Church Educational System
Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Sistema Educacional da Igreja | attested | 23 in 23 talks 0 scripture verses | 2002–2026 |
English term found in 32 aligned conference paragraphs (32 talks) and 0 scripture verses. 9 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
EnglishAfter 34 years in the Church Educational System, my wife and I decided about three years …
Português (Brasil)Depois de 34 anos no Sistema Educacional da Igreja, minha mulher e eu decidimos nos aposentar …
English… Classroom of Faith, Hope, and Charity” (address to Church Educational System religious educators), [lds.org/broadcasts](https://rsc.byu.edu/vol-15-no-3-2014/classroom-faith-hope-charity); Neil L. Andersen, “Find Our Cousins!” …
Português (Brasil)… Esperança e Caridade], discurso para educadores religiosos do Sistema Educacional da Igreja, [LDS.org/broadcasts](http://www.lds.org/prophets-and-apostles/unto-all-the-world/a-classroom-of-faith-hope-and-charity); Neil L. Andersen, "Find Our Cousins!" …
English… Are the Architects of Our Own Happiness](https://www.churchofjesuschrist.org/study/broadcasts/article/ces-devotionals/2012/01/we-are-the-architects-of-our-own-happiness?lang=eng&id=p27-p34#p27)” (Church Educational System devotional for young adults, Nov. 4, 2012), Gospel Library. …
Português (Brasil)… os arquitetos de nossa própria felicidade](https://www.churchofjesuschrist.org/study/broadcasts/article/ces-devotionals/2012/01/we-are-the-architects-of-our-own-happiness?lang=por&id=p27-p34#p27)", Devocional do Sistema Educacional da Igreja para jovens adultos, 4 de novembro de 2012, …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- fevereiro — 5 uncovered passages (conference); …sign*, novembro de 1997, p. 110.: Mark Skousen para Dallin H. Oaks, 15 de fevereiro de 2009.…
- broadcasts — 4 uncovered passages (conference); …onal do Sistema Educacional para jovens adultos, 9 de setembro de 2012) LDS.org/broadcasts; ver também R. Scott Lloyd, "Zion Not Only Where, but How We Live, Says Elder H…
- liahona — 6 uncovered passages (conference); …es/dc-testament/dc/1?lang=por&id=p30#p30) "Testemunhas Especiais de Cristo", A *Liahona,* abril de 2001, p. 24.: Ver [Moisés 4:3-4](https://www.churchofjesuschri…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Sistema Educativo de la Iglesia | attested | 25 in 25 talks 0 scripture verses | 2001–2026 |
English term found in 33 aligned conference paragraphs (33 talks) and 0 scripture verses. 8 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… bishops and the stake presidents. It involves the Church Educational System, the Employment Services offices, and others who work …
Español… y los presidentes de estaca; incluye al Sistema Educativo de la Iglesia, las oficinas de Servicios de Empleo y …
English… Mind and the Foundation of Your Character” [Church Educational System fireside, Feb. 2, 2003], 2; [speeches.byu.edu](https://speeches.byu.edu/talks/boyd-k-packer/instrument-mind-foundation-character)). Therefore, please use …
Español… the Foundation of Your Character” [Devocional del Sistema Educativo de la Iglesia, 2 de febrero de 2003], pág. 2, …
English… Are the Architects of Our Own Happiness](https://www.churchofjesuschrist.org/study/broadcasts/article/ces-devotionals/2012/01/we-are-the-architects-of-our-own-happiness?lang=eng&id=p27-p34#p27)” (Church Educational System devotional for young adults, Nov. 4, 2012), Gospel Library. …
Español… arquitectos de nuestra propia felicidad", devocional del Sistema Educativo de la Iglesia para jóvenes adultos, 4 de noviembre de 2012, …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- pág — 7 uncovered passages (conference); …Moisés 4:2.: Doctrina del Evangelio, Manual del alumno, Religión 231 –232,pág. 26.: Véase Mosíah 3:19.: Mosíah 5:15; véase también Moroni 10:32.…
- sei — 3 uncovered passages (conference); …iunfar” (“Terror, triunfo y una fiesta de bodas”, Transmisión vía satélite, del SEI, 12 de septiembre de 2004; véase www.ldsces.org). Nosotras tenemos esa enorme r…
- html — 3 uncovered passages (conference); …Hugh Latimer, Bishop and Martyr", http://justus.anglican .org/resources/bio/269.html.: Véase, Wilcox, *Fire in the Bones,* páginas 125–126, 197; *Fox's Book of…