Português (Brasil)
No rendering from this concept's candidate list could be confirmed in aligned Church text.
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- liderança — 38 uncovered passages (conference); …pria ala”. (“Trabalho Missionário”, *Primeira Reunião Mundial de Treinamento de Liderança*, 11 de janeiro de 2003, p. 19)…
- reunião mundial — 32 uncovered passages (conference); …s que estão trabalhando em sua própria ala”. (“Trabalho Missionário”, *Primeira Reunião Mundial de Treinamento de Liderança*, 11 de janeiro de 2003, p. 19)…
- treinamento — 38 uncovered passages (conference); …ando em sua própria ala”. (“Trabalho Missionário”, *Primeira Reunião Mundial de Treinamento de Liderança*, 11 de janeiro de 2003, p. 19)…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| reunión mundial de capacitación de líderes | attested | 39 in 33 talks 0 scripture verses | 2003–2023 |
English term found in 42 aligned conference paragraphs (36 talks) and 0 scripture verses. 3 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… Jesus Christ to the world” (“Missionary Service,” *First Worldwide Leadership Training Meeting,* Jan. 2003, 17).
Español… en el mundo” (“El servicio misional”, *Primera reunión mundial de capacitación de líderes*, enero de 2003).
English: “Challenges Facing the Family,” *Worldwide Leadership Training Meeting,* Jan. 10, 2004, 2.: See *Liahona,* …
Español… los que se enfrenta la familia", *Reunión Mundial de Capacitación de Líderes,* 10 de enero de 2004, pág. …
English… 1986, 65.: Dallin H. Oaks, “Patriarchal Blessings,” Worldwide Leadership Training Meeting: The Patriarch, Jan. 8, 2005, 10.
Español… Véase Dallin H. Oaks, "Las bendiciones patriarcales", Reunión Mundial de Capacitación de Líderes, 8 de enero de 2005, pág. …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- enero — 3 uncovered passages (conference); …ios barrios” (Transmisión de la capacitación para líderes del sacerdocio, 11 de enero de 2003).…
- liahona*, julio — 2 uncovered passages (conference); …pág. 89.: Romanos 13:12–14.: Véase "Ésta es la obra del Maestro", *Liahona*, julio de 1995, pág. 8; véase también "Discurso de apertura", *Liahona*, mayo de 2005,…
- discurso — 2 uncovered passages (conference); …"Ésta es la obra del Maestro", *Liahona*, julio de 1995, pág. 8; véase también "Discurso de apertura", *Liahona*, mayo de 2005, pág. 4.: Filipenses 4:7.…